조선어문 신조어 심사회의 개최

글. 김군 기자 사진. 림홍길 기자 2020-10-22 09:00:18

21일, 중국민족어문번역국에서 주최한 2020년도 조선어문 신조어 번역 전문가심사회의가 연길에서 개막했다. 중국민족어문번역국 부국장 김영호, 성민족사무위원회 부주임 김명철, 주정부 부주장 조어금이 개막식에 참석했다.

가로세로 성구퀴즈

2020-10-21 08:37:48

말이 되는 영어 한마디

2020-10-21 08:37:11

​Good for you. (잘됐네) ◈ I got promoted. 나 승진했어. ◈ Good for you! 잘됐네.

알아두면 유식해지는 고사성어

2020-10-21 08:36:43

旭日升天 욱일승천 [뜻] 아침해가 하늘로 오르듯 기세가 아주 왕성함. 나는 새도 떨어뜨릴 세력. [풀이] ‘욱일’은 아침의 태양이며 욱일승천의 기세 등으로 씌인다. [보기] 지난날 욱일승천의 기세로 성장하던 기업이 어느날 갑자기 부도설이 나돌았다.

정확한 시각

2020-10-21 08:35:46

[문제] 멈춰버린 탁상시계에 새 건전지를 끼워 바늘을 12시에 맞춰놓고 친구집에 걸어갔다. 친구집에 도착해보니 시계가 오후 3시 10분을 가리키고 있었다. 친구와 대화를 나누다가 나올 때 시계를 보니 오후 4시 55분이였다. 다시 걸어서 집에 돌아왔을 때 탁상시계는 오후 2시 24분을 가리키고 있었다. 탁상시계의 시각을 다시 정확히 맞춘다면 몇시로 맞춰야 할가?

연변대학 교수 초청해 해독 수강

추춘매 기자 2020-10-20 09:59:50

16일, 주사법국과 주법률학회에서 공동으로 주최한 2020년 ‘법치연변 건설 봉사 대강당(服务法治延边建设大讲堂)’ 제2강좌가 주사법국 회의실에서 열렸다.

전국 석사연구생시험 인터넷 등록 시작

김일복 기자 2020-10-14 09:03:28

10일, 2021년 전국 석사연구생모집시험 인터넷등록 사업이 전격 시작되였다. 길림성교육시험원에 의하면 길림성 2021년 전국석사연구생모집시험에 참가하는 수험생은 이달 31일까지 매일 9:00시－22:00시 사이에 중국연구생모집정보넷(https://yz.chsi.com.cn, https://yz.chsi.cn )에 접속하여 인터넷등록을 할 수 있으며 규정에 따라 시험비용을 납부함과 동시에 인터넷으로 등록정보를 꼭 확인해야 한다. 인터넷 확인시간은 11월 5일부터 10일까지이다.

조선족학교들 전국 배구, 빙설 체육 특색학교로

김일복 기자 2020-10-14 08:48:36

9일, 주교육국을 통해 알아본 데 의하면 우리 주의 부분적 중소학교들이 교육부로부터 2020년 전국 교정 롱구, 배구, 빙설 운동 특색학교로 선정되였다.

연변대학 국가 사회과학기금항목 기꺼운 성과

​김일복 기자 2020-10-14 09:02:33

6일, 연변대학 선전부에 따르면 2020년 국가 사회과학기금항목 쟁취에서 연변대학이 성내 대학교들중 앞자리에 섰다. 전국 철학사회과학 기획판공실에서 공식사이트를 통해 발표한 2020년 국가 사회과학기금 년도항목, 청년항목, 서부항목 과제 선정 명단을 보면 연변대학의 12가지 항목, 6개 학과분야의 과제가 선정되여 자금지원을 받게 되였다. 그중 중점항목이 1개, 일반항목이 5개, 서부항목이 6개이다. 학과분야 분포를 보면 언어학이 5개, 민족학 2개, 국제문제 연구 2개, 중국문학 1개, 세계력사 1개, 체육학 1개이다.

​연변대학 8281명 신입생 모집

김일복 기자 2020-10-14 08:54:05

12일 연변대학 신입생 개학식에서 알아본 데 의하면 올해 연변대학은 총 8281명의 신입생을 모집했다. 본과생 4945명(훈춘캠퍼스 1091명)중에서 조선족이 1286명으로 26%를 차지하고 한족이 3231명으로 65.3%를 차지하며 기타 민족이 428명으로 8.7%를 차지한다. 94.7%의 학생이 연변대학을 첫번째 지원으로 선택했다. 연변대학에서는 또 올해 소수민족예비반 학생 300명, 전문대학생(훈춘캠퍼스 594명) 709명, 5년 일관제 본과승격 학생 186명을 모집했다.

새 보금자리…‘신나고 행복해요’

김일복 기자 2020-10-14 08:57:44

현대미가 물씬 풍기는 멋진 교수청사를 배경으로 산뜻하게 펼쳐진 파란 운동장에서 아이들이 즐겁게 뛰놀고 있다. 흰구름이 몽실몽실 떠있는 파아란 가을하늘과 어우러져 정겨운 화폭으로 시야를 파고들었다.

명랑한 웃음소리 산야에 메아리쳐​

김일복 기자 2020-10-14 08:37:31

9일 아침, 연길시 도심에서 북쪽으로 30분쯤 달려 의란진 구룡촌에 위치한 연길시 중소학교종합실천기지학교에 도착하니 소학생들이 경건한 자세로 실천활동 시동식을 진행하고 있었다.

말타고 꽃구경?□ 김일복

김일복 2020-10-14 08:40:25

현장학습이 갈수록 각광받고 있다. 이번 국경절련휴 기간에도 많은 중소학생들이 가족과 함께 국내의 명승고적들을 답사했는가 하면 또 황금련휴를 앞두고 애국주의교양 차원에서 부근의 혁명렬사기념비, 력사유적지 등 방문활동을 조직한 학교들도 많았다. 그런데 한낱 학생집단활동에 머물렀을 뿐 활동의 핵심목적에 이르지 못하고 말 타고 꽃구경하는 식의 유명무실한 행사에 그치는 경우가 많아 문제시되고 있다. “입 다물고 빨리빨리 걸으시오!” “대렬을 맞추어 정연하게 줄 서시오!”

연변대학 올 신입생 개학식 열어

김일복 기자 2020-10-13 09:01:46

​12일, 연변대학은 2020년급 신입생 개학식을 정중하게 거행했다. 천해란 당위 서기, 김웅 교장을 비롯한 연변대학 당정 지도일군들이 개학식에 참가했다.

학생들에게 교통안전 교육 진행

​김군 기자 2020-09-28 15:26:16

25일, 중소학생들의 교통문명 의식과 교통안전 의식을 배양시키고 량호한 교통안전 선전분위기를 조성하기 위해 훈춘시공안국 교통경찰대대 해빛교통경찰 선전강연단은 과외시간을 리용하여 훈춘시제1실험소학교에서 교통안전 선전교양활동을 펼쳤다.