연길출입경변방검사소 민경 '2020년 길림성 백성 학습의 별'에 선정

2020-12-02 09:16:59

근일, 연길출입경변방검사소 민경이 '2020년 길림성 백성 학습의 별'에 선정되였다. 

image.png

연길출입경변방검사소 일선 근무경찰 진단은 조선어를 독학하고 올해 초 연길출입경변방검사소에 학습 교실을 개설하며 현지 통상구의 근무 수요를 만족시키고 려객 봉사와 연변 이미지 발전에 앞장섰다. 

진단은 한해동안 총 132시간의 조선어 양성 교육을 실시하며, 140여명의 민경을 양성하면서 학습자의 호소력과 영향력을 적극적으로 발휘시켰다. 해당 교실의 양성 교육은 민경들의 실제 사업 상황과 결합하여 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 등 4개 분야로 기초 조선어, 조한 상호 번역, 일상 용어, 변방검사 근무 용어 등 교육 내용을 담고 있다. 

image.png

훈련 초기 민경들이 대담하게 발음을 하도록 고무격려하기 위해 진단은 민경들에게 자음과 모음의 기초부터 틀어쥐고 발음 기교 등을 중점적으로 가르쳤으며 병음 표기를 통해 발음법을 익혀 어감을 높일 것을 건의했다. 

연길출입경변방검사소 집행근무 2대 몽로 부대장은 외국어 교육 효과가 아주 뚜렷해 외국 국적 려객이나 조선족 군중들과의 소통이 비교적 잘 이뤄지고 있다고 전했으며, 민경 갈문영은 "내가 조선어로 한국 국적 려행단을 인도하고, 중국어로 '감사합니다'라는 회답을 받을 때면 가슴이 벅차오른다."고 밝혔다. 

image.png

알아본데 따르면 조선어 학습 교실을 통한 양성 교육으로 전체 민경들의 조선어 수준이 뚜렷이 제고되였고 사업 효률과 봉사 보장 통관 능력이 크게 향상된 것으로 나타났다. 


이러한 연길출입경변방검사소 민경들의 노력과 열정은 하나의 '국문명함'으로 되여 도시의 이미지 발전에 힘을 보태고 있다. 


김린미 기자



  •  
  • 많이 본 기사
  • 종합
  • 스포츠
  • 경제
  • 사회

주소:중국 길림성 연길시 신화가 2호 (中国 吉林省 延吉市 新华街 2号)

신고 및 련락 전화번호: 0433-2513100  |   Email: webmaster@iybrb.com

互联网新闻信息服务许可证编号:22120180019

吉ICP备09000490-2号 | 吉新出网备字005号 | Copyright © 2007-2020

吉公网安备 22240102000014号