유산분포: 강소성 소주시

등재표준: (i)(ii)(iii)(iv)(v)

등재시간: 1997년(졸정원, 류원, 망사원, 환수산장)

확장시간: 2000년(창랑정, 사자림, 예포, 우원, 퇴사원)

소주 고전원림의 력사는 기원전 6세기 오왕의 원유까지 거슬러올라갈수 있으며 기원 4세기에 개인 원림이 나타나고 18세기에 가장 왕성했다. 현존하고 있는 소주 고전원림은 50여곳이 된다. 그중 9곳은 이미 세계문화유산에 등재되였다. 11세기－19세기에 지은 9곳의 고전원림은 중국 고대 문인, 사대부의 은둔문화, 미학사상과 도시 거주환경의 조화로운 통일을 완미하게 해석해주고 있다.

소주 고전원림의 력대 조원자들은 유한한 공간에서 현지의 실정에 맞게 자연을 모방하였는데 산과 물, 나무와 꽃, 건축물의 배치에서 뛰여난 조원수법을 운용하여 풍부하고 다채로우며 작지만 크게 보이는 공간적 배치를 조성함으로써 정교하고 우아하며 시나 그림처럼 아름다운 대량의 중국 사의산수원림경관예술 기적을 창조하고 중국 고대 조원가들의 뛰여난 기예와 탁월한 지혜를 구현했다. 소주 고전원림의 자연을 본뜨지만 자연을 초월하는 독특한 설계리념은 동서방 원림예술체계의 발전에 심각한 영향을 주고 있다. 원림 안의 풍부한 각종 건축물, 가산, 서법작품 그리고 여러가지 류형 가구의 배치, 장식예술품 등은 고대 중국 강남지역의 뛰여난 예술성과를 체계적으로 전시하고 있을 뿐만 아니라 중국 전통문화 가운데의 정수와 함의를 표현하고 있다. 

국가문물국