유산분포: 북경시 동성구

등재표준: (i)(ii)(iii)

등재시간: 1998년

천단은 북경시 동성구 영정문 안의 큰길 동쪽에 있다. 원 부지는 273헥타르였고 지금 천단공원의 관리면적은 201헥타르에 달한다. 기년전, 원구 등 고건축물외에 긴 복도, 칠성석, 오래된 측백나무숲 등 경관도 있다.

천단을 짓기 시작한 것은 명성조 영락 18년(1420년)이다. 처음 이름은 ‘천지단’으로서 황제가 천지의 신에게 제사를 지내는 곳이였다. 명가정 9년(1530년)에 북경 북쪽 교외에 따로 지신에게 제사를 지내는 지단을 지었는데 이곳은 전문 하늘에 제사를 지내고 풍수를 기원하는 장소로 되여 ‘천단’으로 이름을 고쳤다. 천단은 건축물 설계와 영조에서 명청 건축 기술, 예술을 집대성하였다. 천단은 고대 건축예술과 원림경관설계를 연구하는 실물이며 중국 제사건축물의 걸출한 범례인바 높은 과학적 가치가 있다. 천단은 성공적으로 옛 사람들의 ‘천’ 즉 하늘에 대한 인식, ‘천인관계’ 즉 하늘과 인간의 관계 그리고 상제에 대한 념원을 남김없이 표현했다. 

국가문물국